-
1 left halfback
English-Russian dictionary of football terms > left halfback
-
2 left half
-
3 left halfback
-
4 halfback
левый полузащитник, полузащитник -
5 tackle
1. [ʹtæk(ə)l] n1. принадлежности, инструмент; прибор; оборудование, снаряжение2. рыболовные снасти (тж. fishing tackle)3. упряжь4. мор.1) бегучий такелаж; снасти2) тали5. тех. полиспаст, сложный блок6. амер. спорт. полузащитникright [left] tackle - правый [левый] полузащитник
7. спорт.1) блокировка2) захват двух ног2. [ʹtæk(ə)l] v1. хватать; останавливать2. 1) встречать враждебно, «показывать» (кому-л.)I'll tackle you - я тобой ещё займусь, ты у меня ещё узнаешь
2) иметь дело (с кем-л.); пытаться переубедить (кого-л.)I'll tackle him on the point /about it/ - я ещё поговорю с ним по этому поводу
3. 1) энергично браться (за что-л.); заниматься (чем-л.)I don't know how to tackle it - я не знаю, как за это взяться
2) решать (что-л.); биться, работать (над чем-л.)to tackle a problem - биться над решением задачи; решать задачу
to tackle literature - работать над источниками, прорабатывать источники
3) (to) всерьёз приниматься за дело (тж. tackle down to smth.)4. привязывать, закреплять5. запрягать; седлать (тж. tackle up)to tackle the old mare - запрячь /заложить/ старую кобылу
6. спорт.2) блокировать ( игрока)3) сбивать ( игрока) -
6 left half
Спорт: левый полузащитник -
7 left halfback
Футбол: левый полузащитник -
8 left tackle
1) Футбол: блокирование слева2) Макаров: левый полузащитник -
9 left
I1. [left] n1. левая сторонаto sit on smb.'s left - сидеть слева от кого-л.
the shop is to the left of the house - магазин (расположен) по левую сторону дома
2. воен. левый фланг3. (the Left) собир. полит. левые4. удар левой рукой, левая рука ( бокс)5. левая перчатка, левый ботинок и т. п.♢
over the left - как раз наоборот2. [left] a1. левыйleft hand [side, glove] - левая рука [сторона, перчатка]
left wing - а) левое крыло, б) воен. левый фланг
left turn - дор. левый поворот
left back [forward, half] - спорт. левый защитник [нападающий, полузащитник]
(to be) left of smth. - (быть расположенным) слева от чего-л.
2. ( часто Left) полит. левыйLeft side /wing/ - левое крыло
♢
to marry with the left hand - заключить морганатический брак3. [left] advналево; слеваleft turn!, амер. left face! - воен. налево!
II [left] past и p. p. от leave1 IIleft about face! - воен. через левое плечо кругом!
См. также в других словарях:
ПОЛУЗАЩИТНИК — ПОЛУЗАЩИТНИК, полузащитника, муж. (передача англ. half back) (спорт.). Член команды (футбольной, хоккейной и т.п., обычно один из трех), в задачи которого входит помощь одновременно защите и нападению, то же, что хавбек. Правый, средний, левый… … Толковый словарь Ушакова
полузащитник — а; м. В спортивных играх: игрок полузащиты. Левый, правый, средний п … Энциклопедический словарь
полузащитник — а; м. В спортивных играх: игрок полузащиты. Левый, правый, средний полузащи/тник … Словарь многих выражений
Интернасьонал — (Порту Алегри) … Википедия
Список легионеров ФК «Динамо» Киев — В этом списке представлены иностранные футболисты, когда либо выступавшие за «Динамо» (Киев) В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение … Википедия
Список легионеров «Динамо» Киев — В этом списке представлены иностранные футболисты, когда либо выступавшие за «Динамо» (Киев) Содержание 1 Страны СНГ и Балтии 1.1 Белоруссия 1.2 Россия … Википедия
Жирков, Юрий Валентинович — Юрий Жирков Общая информация … Википедия
Комбаров, Дмитрий Владимирович — Дмитрий Комбаров … Википедия
Финал Кубка шотландской лиги 2012 — 2012 Scottish League Cup Final … Википедия
Список наиболее значимых игроков ФК «Ливерпуль» — Робби Фаулер, один из самых талантливых форвардов в истории «Ливерпуля» … Википедия
Финал Кубка шотландской лиги по футболу 2008 — Финал Кубка шотландской лиги 2008 2008 Scottish League Cup Final Турнир Кубок шотландской лиги 2007/08 … Википедия
